Publikationen

POLACEK LIEST mit ANNA BREITENBACH

Italienische Geschichten und Gedichte

Ein Vormittag für
Italien-Liebhaber:innen und südliche Sehnsüchte in kalten Tagen. 

Anna Breitenbach liest aus dem
Fanzine „Elmo, amore mio. Südliche Gedichte“. Eine Liebeserklärung an
das Dorf Elmo in der Toscana, an das italienische Licht, die Farben, Häuser,
Alltagsdinge, Katzen, die Landschaft …

 Gerhard
Polacek liest italienische Geschichten und eigene über die erste Auslandsreise
seines Lebens vor etwa 55 Jahren — nach Venedig.

 Am
Sonntag, 23. Februar 2025, um 10:30 Uhr im „Kabarett der Galgenstricke“, Webergasse 9, 73728 Esslingen,

https://kabarettdergalgenstricke.de/ – Tel: 0711 / 35 44 44

Dazu gibt’s wie immer
handgeschnitzten Wiener Apfelstrudel!

Im Kulturpalast im Freien Radio für Stuttgart die Büchersendung vom 2. Februar 2025, mit Sabine
Gärttling: über das Fanzine „Elmo, amore mio. Südliche Gedichte“ und die
Neuauflage des Romans: „Fremde Leute“. Beide im Konkursbuch Verlag Claudia
Gehrke, Tübingen 2024/2025.

Hier nachzuhören:

https://www.freie-radios.net/133375

Am 22.1.2025 gibt es im Café LesBar der Stadtbibliothek Stuttgart. eine Lesung aus dem Fanzine, eingeladen von der Dante-Gesellschaft Stuttgart für deutsch-italienische Kulturbeziehungen! Die Präsidentin Professa Simonetta Puleio von der Stuttgarter Dante-Gesellschaft moderiert. Ich lese aus dem Fanzine und Simonetta Puleio liest dann noch im Wechsel Gedichte von mir mit italienischen Übersetzungen.

Stadtbibliothek am Mailander Platz, Café LesBar, 8.OG, 19.30 Uhr

Literarisches Varieté „Freiheit“ im Kulturzentrum Merlin Stuttgart
Dienstag, 26. November 2024, 20:00 Uhr
Ein vielstimmiger Abend mit Lesungen und Musik und Performance!
Der Konkursbuchverlag aus Tübingen präsentiert die aktuelle Anthologie „Freiheit“ zu den Stuttgarter Buchwochen.
Eleonore Hochmuth singt mit ihrer warmen, tief bewegten Stimme Chansons zur Freiheit, u.a. von Kreisler, Aznavour, Brecht, Milva. Qudsia Alam (Gesang), Shabana Abdul (Klavier) und Ariana Ahmad (Violine) spielen afghanische Musik.
Dazu eine Lese-Performance mit vielen verschiedenen Autor:innen des Konkursbuchs 59 – u.a. mit Najia Ahmad, Anna Breitenbach, Claudia Gehrke, Elisabeth Richter, Andreas Roos, Karina Wasitschek.
Kulturzentrum Merlin, Augustenstraße 72, 70178 Stuttgart

Inklusives Literaturfestival in Tübingen vom 24.10 bis 31.10. – „Literatur für Alle. Literatur mit Allen“.
Am Samstag, 26.10. auch mit Anna Breitenbach mit Straßenpoesie – auf dem lyrischen Spaziergang, moderiert von Alieren Renkliöz.
Von 14 bis 16 Uhr lesen Dichter*innen aus Tübingen und Umgebung in der Tübinger Altstadt. Anna Breitenbach liest gegenüber der Stadtbücherei, aus einer Telefonzelle heraus und am Schluss in der Gasse zwischen Alter Aula und Burse.
Internet: www.literatur-fuer-alle.de

Weitere Lesungen und Aktionen

Neue Bücher und Buchvorstellungen:

Elmo, Amore mio
Gedruckt zur Frankfurter Buchmesse – Gastland Italien!
Eine Liebeserklärung an das Dorf Elmo in der Toscana, an das italienische Licht, die Farben, Häuser, Alltagsdinge, Katzen, die Landschaft. Mit vielen Bildern. Ein Fanzine für alle Italien-Liebhaber:innen und südliche Sehnsüchte in kalten Tagen.

Anna Breitenbach, Poetin und Performerin, lebt in Esslingen und Elmo di Sorano.

Anna Breitenbach: Elmo, amore mio. Südliche Gedichte. Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, Tübingen 2024 Anna Breitenbach
Und signiert auch bei mir!

Nach dem Absturz ist das Fleisch ganz weich. Frauengeschichten, unter uns erzählt – im Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, Tübingen 2024
Schöne und schlimme Geschichten, die sich Frauen höchstens „unter uns“ erzählen. „Normale“ Ungeheuerlichkeiten. Frauen in ihrer Stärke und Schwäche, Bindung und Auslieferung.
Die Frauen geraten in unglaubliche Geschichten und manchmal schlecht wieder heraus. Höhenflüge und Abstürze. Vom Lieben und Leiden, von Liebschaften, Betrug und Verrat, Anziehung, Abhängigkeit, Lust. Es sind wahre Geschichten, gesammelt von der Autorin und in einer Rahmenhandlung gefasst, ein Workshop – im Reality Style geschrieben, mit den Kommentaren der Frauen und Fotos zu einigen Storys.

Radiosendung Freies Radio Stuttgart: Nach dem Absturz ist das Fleisch ganz weich
Frauengeschichten, unter uns erzählt – das neue Buch der Esslinger Autorin und Performerin Anna Breitenbach. Im Gespräch mit Sabine Gärttling stellt sie den Band vor. Sendung zum Nachhören: Nach dem Absturz…

Dichte Nähe – im Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, Tübingen 2023
Aus dem Klappentext:
Wie werden Gedichte gemacht und was machen sie mit uns? Wie dichtet sich so ein kleines Ding und hat dann so eine Wirkung? Gedichte, Essays und Fundstorys. Das Buch lüftet poetologische Geheimnisse und erzählt vom Finden der Wörter und Entstehen der Gedichte.
Was wächst dann aus welchem Wort? Habe ich es gefunden, weil es mit mir zu tun hat oder hat es mit mir zu tun, weil ich es gefunden habe? Anna Breitenbach nimmt uns mit in die Werkstatt und wir können zum Gedicht lesen: Wie ist das mit dem Schreiben gewesen.

Bin ein Junkie,
was mich & die Poesie
betrifft – meist bekifft.

Dichte Nähe. Körper, Wörter, Wirkstoffe – Buchvorstellung in Freies Radio für Stuttgart
Am Sonntag, den 16.4.2023 wurde ab 15 Uhr im Kulturpalast mit Sabine Gärttling mein neues Buch mit Lyrik, Essays und Fundstorys in einer schönen Stunde Sendezeit vorgestellt.

Sendung zum Nachhören: Dichte Nähe

Am 16. März 2024 kam in SWR2, Literatur mit Kerstin Bachtler, in der Reihe: Gedichte und ihre Geschichte, ein Radio-Interview mit mir und kleinen Lese-Proben dazwischen – 5 Min.
Hier die Audio-Datei: Dichte Nähe SWR2

Love shots – Buchvorstellung in Freies Radio für Stuttgart
Im Freien Radio für Stuttgart lief am Sonntag, den 25.9.2022, die Büchersendung mit Sabine Gärttling, in der mein Lyrikband „love shots“ vorgestellt wurde. Zugeschaltet war die Verlegerin Claudia Gehrke vom Konkursbuch Verlag, Tübingen.
Eine schöne Stunde Sendezeit: Ich lese aus dem Rosenband, Sabine interviewt Claudia und mich und dazwischen Rosensongs von Neil Young, Francoise Hardy, Jonny Cash, Hildegard Knef und Patti Smith und! die Vertonung des Gedichts „Das Rosenweibchen“ von Alena Leja.

Am 8.10.2022 kam in SWR-2, Literatur mit Kerstin Bachtler, ein Radio-Interview mit mir und kleinen Lese-Shots dazwischen – 5 Min.
Hier die Audio-Datei: Literatursendung love shots

Noch zu den shots: So nebenbei immer mal produziert und dann gesammelt, für ein neues poetisches Objekt – auf eine Pinnwand genadelt. Auch zum Mitnehmen bei Lesungen – Einladung zum Diebstahl! Poetry to go.

Stadtbibliothek Stuttgart am Mailänderplatz
Frauenbilder.Sichtfelder, G:sichtet 6, Gatzanis Verlag – Präsentation
Lesung Anna Breitenbach + Lifezeichnen Maren Profke
Livestream auf YouTube

lit-cast des Förderkreises für SchriftstellerInnen, der erste Literaturpodcast des Landes.
Anna Breitenbach liest aus dem Kunstband Frauenbilder.Sichtfelder im Jolanta Gatzanis Verlag, die Nr. 6 in der Reihe G:sichtet, mit Gedichten, Kurztexten und den Zeichnungen, Bildern von Maren Profke. Anna Breitenbach liest aus den Kapiteln Selbstbild + Sicht, Familie + Fürsorge, Arbeit + Autonomie, Love + Lust, Krise + Kummer, Haus + Heimat. Kapitel, die üppig gefüllt sind mit „Frauenbildern“, gesehen und gefühlt von 2 Künstlerinnen.
lit-cast-der-podcast

AB beim SchamrockFestival 2016 in der Pasinger Fabrik
Schamrock-Festival-2016

Buchveröffentlichungen:

Love shots – der neue Lyrikband im Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, Tübingen 2022
Kurze Liebesgedichte, poetische spots, das Riesenthema Love in seinen vielen Varianten, auf den Punkt gebracht in wenigen Zeilen. Und längere Liebesgedichte bis zum rhythmischen Slam-Gedicht. Auch im Band: Schaufensterfotos von meinem „Gedicht der Woche“ im Alimentari da Loretta, in Stuttgart.
Aus dem Klappentext:
In diesen Zeiten und bedrohlicher Lage 50 love shots zusammengestellt – Shots der Liebe und nicht der Kriege! (Im Englischen sind shots ja auch gekippte Schnäpse, also Kurze, schnell und stark und die Selfies von Liebespaaren). Und auch als love gifts gedacht. Kleine lustvolle + lästerliche shots, zum Verschenken.
Love poems: Kann so was Unbeschreibliches wie Liebe beschrieben, Erregendes wörtlich werden, ohne jede Scham, mit Witz und Ironie und ernsthaft auch? Kann man Lust leuchten lassen, aus Gedichten, mit Haut, Herz und Haaren?

Kunstband: Frauenbilder.Sichtfelder mit Maren Profke
in der Reihe G:sichtet Nr. 6
im Gatzanis Verlag, Stuttgart 2020
Im Kunstband Frauenbilder.Sichtfelder geht es nicht ruhig zu, sondern leidenschaftlich und lustvoll. In sechs Kapiteln wird aus dem Leben von Frauen erzählt. Verschiebungen lassen Frauenbilder kippen und Gewohntes fremdeln. Schräge Sichten geben den genauen Blick auf das Subjekt frei – so Anna Breitenbachs Ansatz. Maren Profke zeigt schonungslos das Verborgene hinter dem Sichtbaren, auch in farblichen oder objekthaften Serien. Die beiden Künstlerinnen gehen mit all ihren Mitteln der Frage nach: Welche Bilder macht man sich und welche Bilder hat man von sich?
Im Buchhandel oder bestellbar hier: info@gatzanis.de oder signiert, bei mir!

Häuserdichte. Fanzine mit Maren Profke
2. Auflage! – Ital. Übersetzung: Di casa in casa
dieUmweltDruckerei, Hannover 2018, 2020

Haus und Hof, Sachen, Leute. Brauchbare Gedichte. Tübingen, 2016
Haus und Hof, Land und Straßen, Sachen: Da geht ’s um die Niederungen und Zumutungen des Alltags. Da tauchen fremde Leute auf, auch Bekannte, jedenfalls Lebewesen: Vampire, Lampentiere, Sammler …
Kunstvoll einfach, leidenschaftlich lyrisch – Anna Breitenbachs Gedichte sind poetische Scheinwerfer, geben ein anderes Licht auf die Habe, auf Besitz und Beute, auf die gewohnte Welt: wer ich bin? Und wo. Und mit wem? – lakonisch, lustvoll komisch: eine genau etwas verrückte Sicht, mit der aber ganz gut zu sehen ist.

»Das Bestechende an den Gedichten von Anna Breitenbach ist: dass sie Mumm haben. Und das Schönste: Kaum biegt man um die Ecke des Satzes, stößt man auf Überraschungen und entwaffnende Erkenntnisse.« Hellmuth Opitz

mehr Lesungen